Nije stvar u ljutnji, veæ u tome što mi moramo vježbati.
Ale potřebovali jste pomoct, tak jste si ji vzali.
Ali trebala ti je pomoæ, i prihvatio si je.
Ale potřebovali jsme peníye a producenta.
Isprièavam se. Bila nam je potrebna da bismo prikupili novac.
No, já bych tě fakt pozvala, Brandone, ale potřebovali jsme stejný počet kluků a holek a kdybych tě pozvala, bylo by tam už moc kluků.
Oh, pa, stvarno sam htela, Brendone... ali potreban je jednak broj decaka i devojcica... i da si i ti pozvan... bilo bi previse decaka.
Chtěli vás zatknout, ale potřebovali k tomu Američana.
Hteli su da te uhapse ali im je bila potrebna pomoæ Amerikanca.
Vím, že potřebuješ čas se přispůsobit, ale potřebovali by jsme využít tvou pomoc.
Znam da se još nisi snašao, ali trebamo tvoju pomoæ.
Doufali jsme, že už tento měsíc, ale potřebovali jsme ji vidět.
Nadamo se ovog meseca, ali pomozi nam da rešimo problem.
Byla jsi dobrá, ale potřebovali jsme, aby tě přijali.
Dobra si, ali morali smo ih uvjeriti da te prime.
Ve vězení se věci daly do pohybu, ale potřebovali jsme také pomoc zvenčí.
Stvari su se kretale u zatvoru, ali nam je trebala i pomoæ spolja.
Ale potřebovali jsme vědět, kdo ho najal.
Ali mi smo morali saznati, ko ga je umešao u to.
Chtěli jsme se vzít, najít si naše vlastní místo a milovat se navždy, ale potřebovali jsme peníze.
Hteli smo da se vencamo, nademo svoj stan i volimo se vecno, ali trebao nam je novac.
Ale potřebovali bychom někoho jako jsi ty, kdo má odvahu věci dokončit.
Koristio bi mi neko kao ti, neko ko ima spremnost da uradi stvari.
Možná chtěli vykrást někoho jinýho, ale potřebovali přístup.
Možda su željeli opljaèkati nekoga dugoga, ali im je samo trebao pristup.
Máme shodu na otiscích prstů, ale potřebovali bychom, abyste ho identifikovala i vy.
Povezali smo otisak prsta do njega, ali htjeli bismo od vas vizualnu potvrdu.
Promiň, vím že je to děsivý, ale potřebovali jsme klidné místo abych mohla kouzlit.
Izvini, znam da je strašno, ali nam treba privatnost da uradimo èin.
chtěl tady být, aby se s námi sešel a taky tebou, ale potřebovali ho na místě havárie.
On je predsjednik sindikata. Ali bio je potreban na mjestu pada.
Omlouvám se za to, ale potřebovali jsme zjistit, co bylo v tom trezoru.
Izvini zbog toga, ali morali smo da otkrijemo šta je u sefu.
Barte, to je milé, ale potřebovali bychom peníze na letadlo, na hotel...
Lepo je to, Barte, ali treba nam novac za avion, za hotel...
Jasně, jasně, ale potřebovali se jich zbavit.
Tako je, tako je, morali su da budu istrebljeni.
Jistěže byli, ale potřebovali jste někoho jako jsem já, aby to udělal první.
Naravno da ima, ali ti treba tip poput mene da prvo uradi.
Minulou noc jsme se s Lexi vyspali... ale potřebovali jsme pilulku po.
Sinoæ smo Leksi i ja imali seks... Bila nam je potrebna 'pilula za dan posle'.
To ano, ale potřebovali jsme peníze.
Da, ali trebao nam je novac.
Mohli jsme zneutralizovat jeho vojsko, ale potřebovali jsme, aby svět viděl, čeho je lidský odpor schopen, že by zabili milovaného člověka jen pro prosazení své věci
Mogli smo da neutrališemo njihov pokret ali bilo je potrebno da svet vidi na šta je ljudski otpor sposoban i da æe uništiti sve za njihovu stvar.
Existuje další způsob, ale potřebovali byste přístup k lékařskému vybavení.
Па, постоји још један начин, али би требало приступ медицинским материјалом.
Vím, že jsi hlídala Judith už ráno, ale potřebovali by pomoct na hlídkách, potom, co udělal Spencer.
Знам да само побринуо Јудитх јутрос, Већ желе неку помоћ са сатом тачке Након тога ствари са Спенцер.
Měli jsme slabé a nevycvičené lidi, ale potřebovali jsme armádu.
Imali smo sedam dana i neuvežbane ljude, a trebala nam je vojska.
Bach, Beethoven, Mozart, to byli géniové, to ano, ale potřebovali vizionáře, aby jejich génia ukázali světu.
Bah, Betoven, Mocart, svi su oni bili veliki geniji. Ali bio im je potreban èovek velike vizije da bi tu njihovu genijalnost preneo ostatku sveta.
Ale potřebovali jste závažný důkaz, abyste případ dotáhli.
Ali trebao vam je kljuèan dokaz?
Jo, ale potřebovali bychom jich hodně.
Да, али требало би нам пуно њих.
Mrzí mě, že jste si tím musel projít, ale potřebovali jsme to vyřešit.
Žao mi je što ste morali da proðete kroz sve ovo ali bilo je potrebno spreèiti problem.
Ale potřebovali jsme další test, abychom mohli stanovit diagnózu.
Međutim, bio nam je potreban još jedan test da bismo došli do dijagnoze.
Měli jsme tuto skupinu tří strážců na plný úvazek, kteří byli odhodláni těžbu zastavit, ale potřebovali vědět, co se děje v lese.
tri čuvara zaposlenih na puno radno vreme, koji su zaduženi da odu i zaustave to, ali je samo trebalo da znaju šta se dešava u šumi.
0.51744413375854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Јер су били чиста срца и жељни учења. 